Rare ‘Corinthian’ helmet from ancient Greece is up for auction, and stunningly preserved