‘Breaking,’ aka breakdancing, is in the Olympics for the 1st time — here’s the brain science behind it