Double mastectomies don’t increase cancer survival, study suggests