A distant quasar may be zapping all galaxies around itself