Jurassic Park’s amber-preserved dino DNA is now inspiring a way to store data