Scientists are ‘gobsmacked’ by strange reversals in deep-ocean currents