Powerful new particle accelerator a step closer with muon-marshalling technology