Wild animals that experience trauma are half as likely to survive, study finds