Canada reports 1st local case of H5 bird flu