Cannabis use linked to head and neck cancer risk