Garmin’s best-value serious fitness watch is at its cheapest price this Black Friday