Human knees kind of suck — here’s why we haven’t evolved better ones