In a 1st, ancient proteins reveal sex of human relative from 3.5 million years ago