Jupiter’s Great Red Spot is being squeezed, Hubble Telescope finds — and nobody knows why