Nvidia’s mini ‘desktop supercomputer’ is 1,000 times more powerful than a laptop — and it can fit in your bag