Ozempic-style drugs tied to more than 60 health benefits and risks in biggest study-of-its-kind