Scientists say sprinkling diamond dust into the sky could offset almost all of climate change so far — but it’ll cost $175 trillion