Syphilis originated in the Americas, ancient DNA shows, but European colonialism spread it widely