This ‘hidden figure’ of entomology fought for civil rights