‘Unique and extreme’: James Webb telescope detects possible alien world bubbling over with volcanoes