Woman’s sudden hearing loss turned out to be a tick lodged in her ear canal