Powerful solar eruption temporarily rips ‘tail’ off Earth’s magnetosphere